Взялся за очередную переделку для как бы мюзикла "КнК" и просто замучился...

Не знаю сколько среди моих ПЧ любителей этой рок-оперы, но надеюсь они оценят...
Протоколы гоганских достославных.(на музыку Э.Л. Веббера к песне "This Jesus must die" )
читать дальше
Агарис, дом Жаймиоля.
Первый гоган:
О, Енниоль, совет уже готов
Все собрались сыны своих отцов!
Енниоль:
Я Вас созвал, чтоб помешать беде.
Несчастий шквал несет нам шар судеб!
Все:
Несет нам шар судеб!
Несет нам шар судеб!
Несет нам шар судеб!
Несет нам шар судеб!
Жаймиоль:
По всем приметам этот город обратится в прах
Смерть гонит крыс перед собой с усмешкой на устах.
Все:
Идет излом!
Идет излом!
Второй гоган:
Торговля замирает пред всеобщею войной.
Третий гоган:
Двадцатилетняя война покажется игрой!
Все:
Идет Излом!
Идет Излом!
Второй гоган:
О, Енниоль, вели купить нам флот!
Третий гоган:
За морем пусть спасется наш народ!
Енниоль:
Народ наш не спасти одним лишь только бегством...
Варимиоль:
Кого же винить нам, как не Первородных!
Глупцов, не хранивших заветов благих!
Третий гоган:
О если бы Силы лишить недостойных!
Енниоль:
Гоганам нельзя умышлять против них!
Жаймиоль
Но как, достославный, тогда мы поступим?
Как нам обойти Кабиоха запрет?
Енниоль:
Не можем вмешаться? – тогда просто купим
Того, кто уже приглашен на обед!
Важно больного спасенье,
Пусть горько лекарство и лекарь жесток!
Нас ждут кровь, разоренье
Для спасенья народа - готовьте Залог!
Все:
Залог, Залог, готовьте Залог!
Енниоль:
Для спасенья народа - готовьте Залог!
Все:
Залог, Залог, готовьте, готовьте, готовьте Залог!
Третий гоган:
Но что же попросит он за Первородство?
Что если ценою - Талига венец?
Жаймиоль
Тогда нам с Талигом схватится придется
Второй гоган:
А это опасно, достославный отец!
Енниоль:
Глупцы! Верно преданье!
Шар судеб на грани и может упасть!
Нас ждут смерть и страданье!
Для спасения мира – Талиг должен пасть!
Для спасения мира – Талиг должен пасть!
Все:
Талиг, Талиг, Талиг должен пасть!
Варимиоль:
Какая возможность – Первородство украсть!
Все:
Талиг, Талиг, Талиг должнен, должен, Талиг должен пасть!
UPD. Супер!
Эту рок-оперу не слышала, но мне понравилось))
это - классика, правда такая древняя...
"Иисус Христос - Супер звезда" /Jesus Christ Superstar/
Кстати с большим успехом идет в Московском театре им Моссовета
Не совсем верно выразилась. Я о ней слышала, но ее не слушала)))
Только: Народ наш не спасти нам только лишь бегством...
Вместо слова "нам" надо двусложное вставить. "спасти одним лишь только бегством", к примеру
No, wait! We need a more permanent solution to our problem.
А то фраза рвется.
Какой зимний подарок.
Ты взялся за ЭТУ вещь! *)
Одна из моих любимых штучек в этой рок-опере.*)
И под гитару по ночам в общаге исполняли. Кое-что. На языке оригинала, разумеется
Так некому же.